Studien zur Germanistik

ISSN 1610-8604 | 85 lieferbare Titel | 76 eBooks

Anna Mrożewska / Anna Nieroda-Kowal (Hrsg.)

Begegnung ist das wirkliche Leben –
Literatur-, kultur- und sprachwissenschaftliche Beiträge I

Festschrift für Professor Dr. habil. Klaus Hammer zum 85. Geburtstag

Band 85, Hamburg 2020, ISBN 978-3-339-10818-0 (Print), ISBN 978-3-339-10819-7 (eBook)

„Diese Sammlung von Beiträgen präsentiert ein breites Spektrum an literatur-, kultur- und sprachwissenschaftlichen Themen. Trotzdem bildet sie ein geschlossenes Ganzes. Die hier in ihrer [...]

Rainer Hillenbrand

Grimmelshausen-Studien

Band 84, Hamburg 2020, ISBN 978-3-339-11478-5 (Print), ISBN 978-3-339-11479-2 (eBook)

Die Grimmelshausen-Studien ergänzen des Verfassers Monographien über den Simplicissimus (2008), das Wunderbarliche Vogel-Nest (2011) und den Ewig-währenden Calender [...]

Katarína Seresová

Jobben oder arbeiten?
Anglizismen ein bisschen anders

Band 83, Hamburg 2020, ISBN 978-3-339-11354-2 (Print), ISBN 978-3-339-11355-9 (eBook)

Die Deutschen sind „Wortbildungsfreudig“ und bei dieser Tätigkeit erfinderisch und geistreich. Trotzdem oder eben deshalb meiden sie nicht den Gebrauch der Anglizismen. Kein Wunder. In der [...]

Aleksandra Bednarowska, Beata Kołodziejczyk-Mróz, Piotr Majcher (Hrsg.)

Slawisch-deutsche Begegnungen in Literatur, Kultur und Sprache

Blick nach Osten, Blick nach Westen

Band 82, Hamburg 2020, ISBN 978-3-339-11374-0 (Print), ISBN 978-3-339-11375-7 (eBook)

Jahrhundertelang entwickelten sich Wechselbeziehungen zwischen den deutsch- und den slawischsprachigen Völkern, die Gebiete in Mittel-, Ost- und Südosteuropa bewohnten. Zur kulturellen [...]

Justyna M. Krauze-Pierz

Polnisch-deutsches und deutsch-polnisches Wörterbuch der Architektur

Band 81, Hamburg 2019, ISBN 978-3-339-10906-4 (Print), ISBN 978-3-339-10907-1 (eBook)

Architektur ist ein wichtiger Bestandteil unserer Umgebung, in Verbindung mit der Architektur steht sowohl das private (Familienhäuser, Wohnungen) als auch Berufsleben (Büro-, Bank-, [...]

Bertin Nyemb & Serge Yowa (Hrsg.)

Praxis interkultureller Germanistik in Forschung und Lehre

Aktuelle Tendenzen und Perspektiven im postkolonialen Afrika Festschrift für Joseph Gomsu zum 65. Geburtstag

Band 80, Hamburg 2019, ISBN 978-3-339-10080-1 (Print), ISBN 978-3-339-10081-8 (eBook)

Die Interkulturalität avancierte in den letzten Jahrzehnten zu einer innovativen Forschungskategorie der In- und Auslandsgermanistik. Dieser Band zeigt neue Tendenzen in Forschung und Lehre [...]

Sanja Cimer, Stephanie Jug, Ana Keglević und Sonja Novak (Hrsg.)

Slawisch-deutsche Begegnungen in Literatur, Sprache und Kultur 2017

Band 79, Hamburg 2019, ISBN 978-3-339-10072-6 (Print), ISBN 978-3-339-10073-3 (eBook)

Der Sammelband ist das Ergebnis der zweiten internationalen Tagung Slawisch-deutsche Begegnungen in Literatur, Sprache und Kultur. Die Tagung fand 2017 an der Fakultät für Geistes- und [...]

Min Jung Oh

Erzählte Teilung und Wiedervereinigung in der deutschen Wendeliteratur

Band 78, Hamburg 2018, ISBN 978-3-8300-8582-9 (Print), ISBN 978-3-339-08582-5 (eBook)

Die Literatur ist einer der prominentesten Verhandlungsorte des kulturellen Gedächtnisses und das bevorzugte Reflexionsmedium eines angemessenen Verständnisses bezüglich der Frage, was die [...]

Antonio Roßmann

Aspekte historischer Mehrsprachigkeit in Ungarn und Siebenbürgen

Drucke der Disticha Catonis mit deutscher Übersetzung 1620–1715. Editionen und Untersuchungen

Band 77, Hamburg 2018, ISBN 978-3-8300-5998-1 (Print), ISBN 978-3-339-05998-7 (eBook)

Im Jahre 1620 erscheint im siebenbürgischen Klausenburg unter dem Titel Libellvs elegantissimvs, qui inscribitur Cato, de praeceptis vitae communis eine Ausgabe der Disticha [...]

Musa Yaşar Sağlam, Max Florian Hertsch & Mutlu Er (Hrsg.)

Über-|set|zen –
[Re]-Konstruktionen im Translationsprozess

Band 76, Hamburg 2018, ISBN 978-3-8300-9823-2 (Print), ISBN 978-3-339-09823-8 (eBook)

Der wissenschaftliche Sammelband: Über-|set|zen, [Re-]Konstruktionen im Translationsprozess eröffnet Akademikern in der Auslandsgermanistik die Chance, ihre Arbeiten in der [...]