Literaturwissenschaft & Sprachwissenschaft

Paulina Woźniak

Phraseologismen mit Vulgarismen im Deutschen und im Polnischen

Phrasedidaktische Implikationen mit Übungen

Studia Phraseologica et Paroemiologica

Hamburg 2026, 106 Seiten

Fluchen wir wirklich nur, wenn uns die Worte fehlen?

Vulgäre Ausdrücke sind ein fester Bestandteil der gesprochenen Sprache und begegnen uns täglich, sei es in Gesprächen, in den Medien oder in verschiedenen sozialen Kontexten. Doch […]

Dmytro Memari Fard

Von Worten zu Ideologie – Eine kritische Untersuchung der ersten deutschen Gesamtausgabe von Fedor Dostoevskijs Werken

Einfluss der Übersetzung auf die Rezeption der National- und Weltliteratur

POETICA – Schriften zur Literaturwissenschaft

Hamburg 2026, 198 Seiten

Die erste deutsche Gesamtausgabe von Fedor Dostoevskijs Werken war mehr als eine bloße Übertragung: Sie rahmte die Literatur aktiv, glättete sie und machte sie für bestimmte Deutungen anschlussfähig.

Historisch im Fokus steht die […]

Laure Gautherot / Anne Larrory-Wunder / Thérèse Robin (Hrsg.)

Sprachliche Grundlagenforschung

Akten der 29. Linguistiktage der Gesellschaft für Sprache und Sprachen (GeSuS) e.V. in Paris-Est-Créteil, 8.–10. Juni 2023

Sprache und Sprachen in Forschung und Anwendung

Hamburg 2026, 310 Seiten

Vom 8. bis 10. Juni 2023 fand unter dem Titel „Sprachwissenschaftliche Grundlagenforschung und ihre praktische Anwendung“ die 29. Linguistiktagung der Gesellschaft für Sprache und Sprachen (GeSuS) e.V. an der Université Paris-Est Créteil […]

Alice Kolb

Vom wilden Dachstein ins Haller Dörfl. Streiflichter auf die Literatur aus dem steirischen Ennstal und dem steirischen Salzkammergut

POETICA – Schriften zur Literaturwissenschaft

Hamburg 2026, 194 Seiten

Es ist vielleicht keine Weltliteratur, die im Gebiet des steirischen Ennstals und Salzkammerguts in den letzten 100 Jahren entstanden ist, aber es ist eine äußerst bunte und lebendige Literatur, die auf unterschiedliche Weise – dokumentarisch, […]

Patrycja Reinbold

Der Ausdruck von Vermutung im Deutschen und seine Vermittlung im schulischen Deutschunterricht in der Mittel- und Oberstufe

Studien zur Germanistik

Hamburg 2026, 124 Seiten

Im sprachlichen Alltag werden fortlaufend Äußerungen verwendet, die Vermutungen, Annahmen, Zweifel sowie unterschiedliche Grade von Sicherheit oder Unsicherheit ausdrücken. Solche Äußerungen stellen keine objektiven Feststellungen dar, sondern […]

Andreas Bierwald / Daniela Elsner (Hrsg.)

Grammatik: System und Wandel

Festschrift für Karin Pittner

PHILOLOGIA – Sprachwissenschaftliche Forschungsergebnisse

Hamburg 2026, 334 Seiten

Karin Pittner hat die germanistische Linguistik über vier Jahrzehnte hinweg maßgeblich geprägt. Ihre Arbeiten zu syntaktischen Fragestellungen, insbesondere zu Adverbialen, sowie zu Schnittstellen von Syntax, Semantik und Pragmatik sind ebenso […]

Szilvia Szatzker / Anikó Szilágyi-Kósa (Hrsg.)

Sprachen, Sprachgemeinschaften und Kulturräume

Beiträge der 31. Linguistiktage der Gesellschaft für Sprache und Sprachen in Budapest, 04.–06.06.2025

Sprache und Sprachen in Forschung und Anwendung

Hamburg 2026, 432 Seiten

Die 31. Linguistiktage der Gesellschaft für Sprache und Sprachen (GeSuS) fanden vom 4. bis zum 6. Juni 2025 in Budapest, an der Károli Gáspár Universität der Reformierten Kirche in Ungarn statt.

In diesem Tagungsband sind 27 […]

Laure Gautherot / Anne Larrory-Wunder / Thérèse Robin (Hrsg.)

Praktische Anwendung sprachlicher Grundlagenforschung

Akten der 29. Linguistiktage der Gesellschaft für Sprache und Sprachen (GeSuS) e.V. in Paris-Est-Créteil, 8.–10. Juni 2023

Sprache und Sprachen in Forschung und Anwendung

Hamburg 2026, 268 Seiten

Vom 8. bis 10. Juni 2023 fand unter dem Titel „Sprachwissenschaftliche Grundlagenforschung und ihre praktische Anwendung“ die 29. Linguistiktagung der Gesellschaft für Sprache und Sprachen (GeSuS) e.V. an der Université Paris-Est Créteil […]

Rainer Hillenbrand

Studien zur deutschen Dichtung zwischen Romantik und Realismus

Aufsätze über Ludwig Tieck, Zacharias Werner, Heinrich von Kleist, Carl Wilhelm Contessa, Joseph von Eichendorff, Franz Kugler, Franz Freiherrn Gaudy, Johann Hermann Detmold und Eduard Mörike

Studien zur Germanistik

Hamburg 2026, 430 Seiten

Diese Sammlung literarhistorischer Aufsätze beschreibt den Übergang von der Romantik über Biedermeier und Vormärz bis zu den Anfängen des Poetischen Realismus. Dieser Übergang findet nicht erst in der Abfolge der Generationen, sondern schon in […]

Sven Felder

Nietzsches Konzept des Übermenschen literarisch (v)erarbeitet

Der Fall Thomas Mann

POETICA – Schriften zur Literaturwissenschaft

Hamburg 2026, 154 Seiten

Was geschieht mit Nietzsches Übermenschen, wenn er in die literarische Welt Thomas Manns eintritt? Diese Monographie untersucht, wie Thomas Mann Nietzsches radikale Idee des „Übermenschen“ – eine der folgenreichsten Ideen der modernen Philosophie […]