Literaturwissenschaft & Sprachwissenschaft

Schriftenreihe
PHILOLOGIA – Sprachwissenschaftliche Forschungsergebnisse

ISSN 1435-6570 | 284 lieferbare Titel | 228 eBooks

Seitenkopf-Illustration

NEU
 Dissertation: Konzeption für ein dreisprachiges lernerorientiertes Fachwörterbuch im Bereich Tourismus

Renata Kriston

Konzeption für ein dreisprachiges lernerorientiertes Fachwörterbuch im Bereich Tourismus

Hamburg 2026, Band 290

Der Tourismus zählt heute zu den bedeutendsten Wirtschaftssektoren und dennoch mangelt es an benutzerfreundlichen, fachlich fundierten Nachschlagewerken im deutsch-ungarischen Bereich. Dieses Buch schließt diese Lücke. [...]

FachlexikografieFachsprachenforschungFachsprache TourismusFachwörterbuchLexikografieSprachwissenschaft
NEU + Tipp
 Forschungsarbeit: Wissenschaftliches Schreiben in Deutschland und in der Republik Moldau

Oxana Chira

Wissenschaftliches Schreiben in Deutschland und in der Republik Moldau

Mehrsprachige und interkulturelle Ansätze in der Hochschulbildung

Hamburg 2026, Band 289

Wie prägen Kultur, Sprache und akademische Traditionen das Schreiben im Hochschulkontext?

Diese Monografie widmet sich dem wissenschaftlichen Schreiben aus interkultureller Perspektive. Sie verbindet linguistische, didaktische und […]

Akademischer DiskursBibliografische DatenbankenBildungswissenschaftDidaktikForschungsmethodenHochschulbildungInterkulturelle KompetenzKulturwissenschaftLinguistikMehrsprachigkeitRepublik MoldauSprachwissenschaftTextsortenWissenschaftliches ArbeitenWissenschaftliches SchreibenZitierweisen
NEU + Tipp
 Dissertation: „Ich will heim!“ Gesprächsforschung in der Altenpflege

Lei Lei

„Ich will heim!“ Gesprächsforschung in der Altenpflege

Chinesische Pflegekräfte in deutschen Altenpflegeheimen

Hamburg 2026, Band 288

Pflege ist Kommunikation – besonders in einer alternden, multikulturellen Gesellschaft. Dieses Buch widmet sich erstmals den authentischen Interaktionen zwischen chinesischsprachigen, deutschlernenden Pflegekräften und den von ihnen betreuten […]

AltenpflegeGesprächsanalyseInteraktionInterkulturelle KommunikationPflegeausbildungPflegeheimPflegewissenschaftSprachkompetenzSprachwissenschaft
 Doktorarbeit: Narrating Change in Semiotic Terms – A Diachronic Study of the Polish Press Discourse

Anna Łazuka-Banach

Narrating Change in Semiotic Terms – A Diachronic Study of the Polish Press Discourse

– in englischer Sprache –

Hamburg 2025, Band 287

Using insights from social semiotics and multimodality, this book examines the linguistic, visual and compositional character of the Polish press between 1944 and 1991, the period which marks several defining moments in Polish history, as well as […]

DiskursanalyseGeschichteIdeologieMedienMultimodalitätPressediskurs
 Dissertation: Mehrsprachige Identität

Ksenija Vossmiller

Mehrsprachige Identität

Die Bedeutung der Herkunftssprache für die Rekonstruktion deutsch-russischer Identitäten im tertiären Bildungskontext

Hamburg 2025, Band 286

Dieses Werk bietet eine Analyse der Bildungsentscheidungen mehrsprachiger Studierender mit Migrationshintergrund, insbesondere russischsprachiger Herkunft, im deutschen Hochschulkontext.

Auf Grundlage qualitativer empirischer Forschung […]

BildungsentscheidungenHerkunftsspracheHochschulbildungIdentitätInterkulturelle KommunikationMehrsprachigkeitMigrationMigrationshintergrundRussische Sprache
Buchtipp
 Sammelband: Das Jahr 1999 – Der Mediendiskurs über die NATOBombardierung Jugoslawiens in Deutschland und Serbien

Nikola Vujčić / Tanja Tanasković (Hrsg.)

Das Jahr 1999 – Der Mediendiskurs über die NATO-Bombardierung Jugoslawiens in Deutschland und Serbien

Diskursanalytische Perspektiven

Hamburg 2025, Band 285

Der NATO-Luftkrieg gegen die Bundesrepublik Jugoslawien im Frühjahr 1999 markiert einen Wendepunkt in der europäischen Nachkriegsgeschichte – politisch, gesellschaftlich und medial. Während in Deutschland der erste Kampfeinsatz der Bundeswehr […]

AuslandseinsätzeDer SpiegelDeutschlandDiskursanalyseFAZGeopolitikGermanistikJugoslawienKosovo-KriegMassenmedienMediendiskursNATOPolitikwissenschaftSerbienSüddeutsche Zeitungtaz
 Dissertation: DaM, DaZ oder DaF? Eine Untersuchung der Sprachkompetenzen an deutschsprachigen Schulen in Rumänien

Elena Ginghină

DaM, DaZ oder DaF? Eine Untersuchung der Sprachkompetenzen an deutschsprachigen Schulen in Rumänien

Hamburg 2025, Band 284

Wie beherrschen die Schüler nach zehn Jahren in einem deutschen Gymnasium tatsächlich die deutsche Sprache? Und welche Rolle spielt das Erlernen der deutschen Sprache unter Berücksichtigung historischer, ethnischer und sozialer Unterschiede in […]

AutomatisierungBildungsspracheDeutsche MinderheitErstspracherwerbFremdsprachenerwerbRumänienSprachkompetenzSprachwissenschaftUniversalgrammatikZweitspracherwerb
 Dissertation: Deutsche Lehnwörter in zwei FàŋBətíSprachen Kameruns: Èwòndò und Búlù

Romain Roland Eto

Deutsche Lehnwörter in zwei Fàŋ-Bətí-Sprachen Kameruns: Èwòndò und Búlù

Hamburg 2025, Band 283

In der Linguistik werden seit einiger Zeit vor allem integrierte Modelle propagiert, die das Ergebnis von Sprachkontakt anhand einer Reihe von Parametern prognostizieren. Allerdings findet Sprachkontakt nicht unter Laborbedingungen statt und die […]

AfrikanistikGermanistikLehnwörterMorphologiePhonologieSemantikSprachkontaktforschungSprachwissenschaft
 Dissertation: Mehrnamigkeit und der deutschslowakische Sprachkontakt

Marek Ľupták

Mehrnamigkeit und der deutsch-slowakische Sprachkontakt

Sprachpragmatische und sozioonomastische Studien zur Toponymie der Umgebung von Kremnica (Kremnitz)

Hamburg 2025, Band 282

„Dass Eigennamen eine Art Faszination bedeuten, kann jeder, der eine Fremdsprache studiert, bestätigen. […] Ähnlich wird das menschliche Gehirn zum Nachdenken angeregt, wenn man auf einer Landstraße im Auto unterwegs die Ortstafeln wahrnimmt. […]

Deutsche PhilologieDeutsche SprachinselHauerlandNamenkundeOnomastikOrtsnamenforschungSprachkontaktToponomastik
 Doktorarbeit: Deutsche Augmentativa der Gegenwartssprache und ihre Übersetzbarkeit ins Rumänische

Nicoleta-Gabriela Gheorghe

Deutsche Augmentativa der Gegenwartssprache und ihre Übersetzbarkeit ins Rumänische

Eine korpusbasierte Untersuchung

Hamburg 2025, Band 281

In der vorliegenden Studie wurden die Zentralfragen der Bildung, der Klassifizierung, des Gebrauchs und der stilistischen Funktion der deutschen Augmentativa sowie die Frage der Übersetzbarkeit ins Rumänische untersucht. [...]

GegenwartssprachePressespracheRumänischTranslatologieÜbersetzbarkeitÜbersetzungswissenschaft

Weitere Reihen neben „PHILOLOGIA – Sprachwissenschaftliche Forschungsergebnisse“

Studia Culinaria Interdisciplinaris

Hrsg. Prof. Dr. Joanna Szczek et al.

ISSN 2940-214X

Warschauer Studien zur Philologie

Hrsg. Dr. Anna Just

ISSN 2748-9353

Studia Phraseologica et Paroemiologica

Hrsg. Dr. hab. Joanna Szczęk et al.

ISSN 2629-0022