Mariya Donska/Lisa Maria Haibl/Goran Lazičić (Hrsg.)Dichtung und Differenz

Zum Inhalt deutschenglish

Der Band enthält die südslawistischen Beiträge zur 18. Konferenz des Jungen Forums für Slavistische Literaturwissenschaft (JFSL), die im Herbst 2022 am Institut für Slawistik der Universität Graz (Österreich) stattfand. Der Sammelband umfasst Artikel von DoktorandInnen und Postdocs verschiedener Universitäten in Europa und Nordamerika, die in deutscher, englischer oder bosnischer/kroatischer/serbischer Sprache verfasst sind.

Zu den vertretenen Forschungsparadigmen und -ansätzen gehören Methoden der Digital Humanities, Studien der literarischen Periodika, Narratologie und Gattungstheorie, Intertextualität und Intermedialität, Gender Studies, Studien zu Trauma und transgenerationalem Gedächtnis sowie die literatur- und kulturwissenschaftliche Forschung zu moderner und zeitgenössischer Poesie. Die Vielfalt der methodischen Ansätze und diskutierten Themen spiegelt die Pluralität und Diversität der zeitgenössischen Slawistik auf internationaler Ebene wider.

Die Aufsätze tragen zur wissenschaftlichen Erforschung verschiedener Aspekte der bosnischen, kroatischen, serbischen und slowenischen Literaturen und Kulturen bei und zeigen die Entwicklungstendenzen des Forschungsfeldes in den kommenden Jahrzehnten auf.

Die einzelnen Beiträge

In the Beginning are the Digital Humanities

• Lucija Mandić: Small Literature versus “Big Data”: Distant Reading Methods in Slovenian Literary Studies
• Stefan Milosavljević: A Computational Social Network Analysis of the Dictionary of the Khazars by Milorad Pavić

Doing Things with Periodicals

• Silvia Stecher: Transfer, Translation und Transversalität: Postjugoslawische Literatur im Netz von Grazer Literaturzeitschriften
• Elena Messner: (Wieder-)Herstellung von Kontinuität? Die feministischen Zeitschriften Žena danas und Feministika.ba im Vergleich
• Zlatan Tunjić: Grupa sarajevskih književnika (1928–1941) i časopis Pregled (1927–1941) kao modernizacijske paradigme u međuratnoj Jugoslaviji
• Mirnes Sokolović: „Krv je jedan sasvim osobiti sok“: Časopis Ideje kao desničarski poligon jugoslovenskih avangardista

Text – Genre – Narratology

• Ema Botica: Can the Fairies Speak? The Influence of Oral Fairy Literature on Ivana Brlić-Mažuranić’s Croatian Tales of Long Ago
• Matija Bošnjak: Poetička simbioza: esej u modernom romanu XX stoljeća (Na rubu pameti Miroslava Krleže i Travnička hronika Ive Andrića)
• Irma Marić & Fatima Trbonja: Intertekstualni i intermedijalni aspekti u romanima Tvrtka Kulenovića i Irfana Horozovića
• Fatima Bilčević: Narativna struktura i forme pripovijedanja u dramama Tanje Šljivar

Gender – Identity – Trauma

• Kaitlyn Sorenson: Actually Existing Women: On theoretical code-switching in Alenka Zupančič’s Seksualno in Ontologija and What is sex?
• Ljiljana Nikić: Žena i obrazovanje u delima Devojački roman i Iz učiteljičkog života Drage Gavrilović
• Rebecca Krug: „Die Kunst des Verlierens“ – Identität und Verlust in Lejla Kalamujićs Zovite me Esteban
• Јелена Ангеловски: Тирани, жртве, аутсајдери и антијунаци – развој карактера у прози Александра Тишме
• Lisa Maria Haibl: Transgenerationale Erinnerungen an Goli otok bei Abdulah Sidran

Modern and Contemporary Poetry

• Luna Gradinšćak: Branko Miljković’s Poetic Metanoia
• Bine Debeljak: Memory and Nostalgia in the Early Poetry of Aleš Debeljak: The Case of Imena smrti (1985)
• Goran Lazičić: Antipolitische Melancholie in der Lyrik von Petar Matović