70 Bücher 

Wörterbuch

Wissenschaftliche Fachliteratur

Falls bei Ihnen die Veröffentlichung der Dissertation ansteht, kontaktieren Sie uns gern.

Seitenkopf
Buchcover: Konzeption für ein dreisprachiges lernerorientiertes Fachwörterbuch im Bereich Tourismus

Renata Kriston

Konzeption für ein dreisprachiges lernerorientiertes Fachwörterbuch im Bereich Tourismus

PHILOLOGIA – Sprachwissenschaftliche Forschungsergebnisse

Der Tourismus zählt heute zu den bedeutendsten Wirtschaftssektoren und dennoch mangelt es an benutzerfreundlichen, fachlich fundierten Nachschlagewerken im deutsch-ungarischen Bereich. Dieses Buch schließt diese Lücke.

Im Mittelpunkt steht eine umfassende fachlexikologische und fachlexikographische Analyse des deutschen touristischen […]


Buchcover: Deutsch-Armenisches Rechtswörterbuch

Gurgen Petrossian / Christian Mkhitaryan (Hrsg.)

Deutsch-Armenisches Rechtswörterbuch

Schriftenreihe zum internationalen Einheitsrecht und zur Rechtsvergleichung

Ein unverzichtbares Arbeitsmittel für Juristinnen und Juristen, Studierende, Übersetzer und alle, die sich zwischen zwei Rechtskulturen bewegen.

Dieses Wörterbuch schließt eine langjährige Lücke. Erstmals liegt ein umfassendes, systematisch aufgebautes Nachschlagewerk vor, das die deutsche und die armenische Rechtssprache präzise […]


NEU + Tipp
Buchcover: Dicționar Multilingv al Terminologiei Vitivinicole <br>
Mehrsprachiges Wörterbuch der Weinbau- und Önologieterminologie

Oxana Chira / Nicolina Muntean

Dicționar Multilingv al Terminologiei Vitivinicole
Mehrsprachiges Wörterbuch der Weinbau- und Önologieterminologie

Multilingual Dictionary of Viticulture and Oenological Terminology
Diccionario Multilingüe de la Terminología Vitivinícola
Dictionnaire Multilingue de la Terminologie Vitivinicole
Dizionario Multilingue della Terminologia Vitivinicola
Многоязычный Словарь Виноградарской и Энологической Терминологии

TRANSLATOLOGIE – Studien zur Übersetzungswissenschaft

Das „Mehrsprachige Wörterbuch der Weinbau- und Önologieterminologie“ ist ein einzigartiges Nachschlagewerk für alle, die sich professionell oder aus persönlichem Interesse mit Wein, Weinbau, Önologie und Weinkultur beschäftigen. Die Publikation vereint 869 rumänische Fachtermini mit ihren Äquivalenten in Englisch, Deutsch, Französisch, […]


Buchtipp
Buchcover: Das moderne deutsch-arabische und arabisch-deutsche Fachwörterbuch für Linguistik und Termini in linguistischen Texten

Izzeldin Abas Alaani/Sawsan Kasim Neaama Albadri

Das moderne deutsch-arabische und arabisch-deutsche Fachwörterbuch für Linguistik und Termini in linguistischen Texten

المعجم الحديث المتخصص في علم اللغة والمصطلحات في النصوص اللغوية الماني-عربي و عربي-الماني

PHILOLOGIA – Sprachwissenschaftliche Forschungsergebnisse

Das vorliegende Fachwörterbuch befasst sich hauptsächlich mit linguistischen und grammatikalischen Begriffen der modernen deutschen Sprache und ihren Entsprechungen in der arabischen Sprache.

Es enthält mehr als 10.400 linguistische Termini, die in beiden Teilen des Wörterbuchs in alphabetischer Reihenfolge angeordnet sind. Diese […]


Buchcover: Der Fachwortschatz im Bereich der ästhetischen Medizin im Deutschen und im Polnischen

Wiktoria Śmiglewska

Der Fachwortschatz im Bereich der ästhetischen Medizin im Deutschen und im Polnischen

Eine lexikographische Analyse mit einem deutsch-polnischen und polnisch-deutschen Wörterbuch

Studien zur Germanistik

Fachterminologie, die Brücken baut – ein unverzichtbares Werk für die ästhetische Medizin im deutsch-polnischen Kontext!

Dieses Buch „Der Fachwortschatz im Bereich der ästhetischen Medizin im Deutschen und im Polnischen. Eine lexikographische Analyse” ist die erste so detaillierte und systematische lexikografische Analyse der […]


Buchcover: Sprichwörter Deutsch–Kaschubisch

Bettina Kaiser

Sprichwörter Deutsch–Kaschubisch

Schriften zur Vergleichenden Sprachwissenschaft

Sprichwörtlich heißt es, keine Sprache sei ohne Sprichwort. Sprichwörter spiegeln die Denkart eines Volkes wider und sind das Ergebnis des Einflusses der gesellschaftlichen, politischen und kulturellen Umstände einer Zeit.

Die Kaschuben blicken auf eine wechselhafte Geschichte zurück und waren über Jahrhunderte dem deutschen wie dem […]


bald lieferbar
Buchcover: Phraseologie in Theorie und Praxis / Phraseology in theory and practice

Anke Heier, Mariusz Jakosz, Krystian Suchorab & Joanna Szczęk (Hrsg./Eds.)

Phraseologie in Theorie und Praxis / Phraseology in theory and practice

Erforschung und Erfassung formelhafter Sprache / Exploring and documenting formulaic language

Studia Phraseologica et Paroemiologica

Der Band Phraseologie in Theorie und Praxis bietet einen fundierten und zugleich facettenreichen Einblick in die aktuelle phraseologische Forschung in Europa. Hervorgegangen aus der EUROPHRAS-Tagung 2025, vereint die Publikation Beiträge renommierter Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler, die unterschiedliche theoretische Ansätze und […]


Buchcover: Liebe – das Mysterium zwischen Himmel und Erde in Religionen, Literatur und Algorithmus

Arun Banerjee (Hrsg.)

Liebe – das Mysterium zwischen Himmel und Erde in Religionen, Literatur und Algorithmus

Schriften zur Religionswissenschaft

Das Duden-Wörterbuch definiert Liebe als eine „starke, im Gefühl begründete Zuneigung zu einem nahestehenden Menschen“. Die Liebe hat einen wichtigen Stellenwert in der Gesellschaft. Die Gesellschaft zerbricht ohne Liebe.

Wir haben verlernt einander zu lieben. Wir müssen wieder lernen jene zu lieben, die genau das Gegenteil von uns […]


Buchcover: Altarmenisch-Deutsches Phraseologisches Wörterbuch

Vanuhi Baghmanyan

Altarmenisch-Deutsches Phraseologisches Wörterbuch

PHILOLOGIA – Sprachwissenschaftliche Forschungsergebnisse

Ach du heiliger Bimbam! Hier wird der Hund in der Pfanne verrückt!

Weißt Du schon, dass Du ein einmaliges Buch in die Hände bekommen hast? Ja, ich bin das einzige Altarmenisch-Deutsche phraseologische Wörterbuch der Welt. Ich kann Dich mit den Phraseologismen der armenischen Historiographie des 5.–12. Jahrhunderts, von P‘awstos […]


Buchcover: Polnisch-deutsches und deutsch-polnisches Wörterbuch der Architektur

Justyna M. Krauze-Pierz

Polnisch-deutsches und deutsch-polnisches Wörterbuch der Architektur

Studien zur Germanistik

Architektur ist ein wichtiger Bestandteil unserer Umgebung, in Verbindung mit der Architektur steht sowohl das private (Familienhäuser, Wohnungen) als auch Berufsleben (Büro-, Bank-, Universitätsgebäude), die Ausübung der Alltagspflichten (öffentliche Gebäude, Schulen), das Abhalten von Kultakten (Tempel, Kirchen), genauso wie die Verbringung […]