Literaturwissenschaft & Sprachwissenschaft Schriftenreihe
Name & Place – Contributions to Toponymic Literature and Research

Allison Dollimore & Peter Jordan (eds.)

United Nations Certificate of Commendation

Place Names and Migration

Proceedings of the Symposium in Vienna, 6–8 November 2019

Hamburg 2021, Band 9

[...] A kötetben mind az olvasmányos, ismertető jellegű, mind a részletgazdag, szakkifejezésekkel teli szakirodalmi megközelítés megtalálható, melyek a témakör bemutatását szolgálják. A kötet tartalma jól mutatja, miként hatottak, s hatnak ma is az újonnan érkező betelepülők egy terület [...]

Allison Dollimore & Kohei Watanabe (eds.)

The Classification of Exonyms

Proceedings of the 21st UNGEGN Working Group on Exonyms Meeting, Riga [Rīga], 24–26 September 2018

Hamburg 2019, Band 8

[...] Insgesamt versammelt dieser Band erneut eine Reihe hochinformativer Beiträge aus aller Welt zum Bereich „Exonyme“, die sämtlich lesenswert [...]

Peter Jordan, Irena Švehlová & Paul Woodman (eds.)

A Survey of Exonym Use

Proceedings of the 19th UNGEGN Working Group on Exonyms Meeting, Prague [Praha], 6-8 April 2017

Hamburg 2018, Band 7

The Working Group (WG) on Exonyms of the United Nations Group of Experts on Geographical Names was established in 2002. The papers in this volume of Name & Place, marking the 19 th Meeting of the WG in Prague in 2017, represent a cross-section of…

Peter Jordan / Paul Woodman (eds.)

Criteria for the Use of Exonyms

Proceedings of the 17th UNGEGN Working Group on Exonyms Meeting, Zagreb, 14–16 May 2015

- in englischer Sprache -

Hamburg 2016, Band 6

[...] Gerade Namenkundler, die sich nicht eingehender mit dem Bereich Exonym/Endonym auseinandergesetzt haben, sollten diesen Sammelband zur Kenntnis nehmen, da es sich um ein äußerst komplexes Phänomen handelt, und die immerhin von der UNGEGN verabschiedete Definition der Termini nicht alles [...]

Peter Jordan / Paul Woodman (eds.)

Place-Name Changes

Proceedings of the Symposion in Rome, 17–18 November 2014

– in englischer Sprache –

Hamburg 2016, Band 5

[…] Peter JORDAN and Paul WOODMAN have succeeded in publishing an important and balanced book, which will serve well to anyone interested in place-name changes, both in theory as well as, and perhaps more importantly, in the multiplicity of their everyday occurrences in different [...]

Peter Jordan / Paul Woodman (eds.)

Confirmation of the Definitions

Proceedings of the 16th UNGEGN Working Group on Exonyms Meeting, Hermagor, 5–7 June 2014

– in englischer Sprache –

Hamburg 2015, Band 4

The term exonym was first used by the British toponymist Marcel AUROUSSEAU (1957) and – interestingly enough – the term endonym was coined only later (1975), by the Austrian Slavist Otto KRONSTEINER, even though endonym is…

Peter Jordan / Paul Woodman (eds.)

The Quest for Definitions

Proceedings of the 14th UNGEGN Working Group on Exonyms Meeting, Corfu, 23–25 May 2013

– in englischer Sprache –

Hamburg 2014, Band 3

Why is it that the topic of exonyms, and more precisely the endonym / exonym divide, attracts so much interest and is so much disputed? It is perhaps because this divide arises when a geographical name is considered within the relationship…

Peter Jordan & Ferjan Ormeling (eds.)

Toponyms in Cartography

Proceedings of the Toponymic Sessions at the 25th International Cartographic Conference, Paris, 3–8 July 2011

– in englischer Sprache –

Hamburg 2013, Band 2

[...] “Toponyms in Cartography” contains detailed, carefully edited articles that will be of interest to all with a professional or general interest in geographical names and their functions in time and space, as well as the challenges of their portrayal on maps and their [...]

Peter Jordan, Hubert Bergmann, Caroline Burgess, Catherine Cheetham (eds.)

Trends in Exonym Use

Proceedings of the 10^th UNGEGN Working Group on Exonyms Meeting, Tainach, 28-30 April 2010

- in englischer Sprache -

Hamburg 2011, Band 1

Exonyme im Sinne von geographischen Namen für Objekte außerhalb des eigenen Sprachgebiets zählen neben Namen in mehrsprachigen Gebieten zu den strittigsten Themen in der Toponymie. Sie werden oft als Ausdruck von Besitzansprüchen oder einer…