Literatur im Fachgebiet Literatur & Sprache Exonyme

Eine schlagwort­basierte Auswahl unserer Fachbücher

Criteria for the Use of Exonyms (Tagungsband)

Criteria for the Use of Exonyms

Proceedings of the 17th UNGEGN Working Group on Exonyms Meeting, Zagreb, 14–16 May 2015

Name & Place – Contributions to Toponymic Literature and Research

Authors and editors of maps, atlases and all kinds of text publications, including articles in newspapers, as well as journalists of the electronic media, frequently face the problem of which name to use for a geographical feature outside their own country or linguistic community. If a choice of names is…

Exonym Exonyme Geographie Linguistik Standardisierung Toponomastik Toponyme UNGEGN Vereinte Nationen
Confirmation of the Definitions (Tagungsband)

Confirmation of the Definitions

Proceedings of the 16th UNGEGN Working Group on Exonyms Meeting, Hermagor, 5–7 June 2014

Name & Place – Contributions to Toponymic Literature and Research

The term exonym was first used by the British toponymist Marcel AUROUSSEAU (1957) and – interestingly enough – the term endonym was coined only later (1975), by the Austrian Slavist Otto KRONSTEINER, even though endonym is the basic and primary concept, and endonyms prevail by…

Endonyme Exonyme Geographische Namen Kartographie Linguistik Onomastik Raumbezogene Identität Sprachen Standardisierung Toponomastik Toponyme
The Quest for Definitions (Tagungsband)

The Quest for Definitions

Proceedings of the 14th UNGEGN Working Group on Exonyms Meeting, Corfu, 23–25 May 2013

Name & Place – Contributions to Toponymic Literature and Research

Why is it that the topic of exonyms, and more precisely the endonym / exonym divide, attracts so much interest and is so much disputed? It is perhaps because this divide arises when a geographical name is considered within the relationship between a name-using community and the feature bearing this name –…

Endonyme Exonyme Geographie Geographische Namen Kartographie Linguistik Onomastik Raumbezogene Identität Toponomastik
Toponyms in Cartography (Tagungsband)

Toponyms in Cartography

Proceedings of the Toponymic Sessions at the 25th International Cartographic Conference, Paris, 3–8 July 2011

Name & Place – Contributions to Toponymic Literature and Research

The ICA 25th International Cartographic Conference in Paris in July 2011 is special from a toponymical point of view because it marks the first meeting of the joint ICA-IGU Commission on Toponymy. Toponymy has been a regular theme for international cartographic conferences for decades, and it is only…

Exonyme Geographie Geographische Informationssysteme Geographische Namen GIS Karten Kartographie Sprachen Standardisierung Toponomastik Toponyme
Trends in Exonym Use (Tagungsband)

Trends in Exonym Use

Proceedings of the 10th UNGEGN Working Group on Exonyms Meeting, Tainach, 28-30 April 2010

Name & Place – Contributions to Toponymic Literature and Research

Exonyme im Sinne von geographischen Namen für Objekte außerhalb des eigenen Sprachgebiets zählen neben Namen in mehrsprachigen Gebieten zu den strittigsten Themen in der Toponymie. Sie werden oft als Ausdruck von Besitzansprüchen oder einer nostalgischen Haltung gedeutet. Auch in der 1967 gegründeten Expertengruppe…

Exonyme Geographie Kartographie Linguistik Ortsnamen Sprachwissenschaft Transliteration
 

Literatur: Exonyme / Eine Auswahl an Fachbüchern aus dem Verlag Dr. Kovač