Horst Arnold-Kanamori Klassisches Japanisch VI - Taketorimonogatari
Die Erzählung vom Bambussammler
Hamburg 2003, 250 Seiten
Zum Inhalt
Dieses Werk eines unbekannten Autors aus dem 9. oder 10. Jahrhundert markiert den Beginn der großen japanischen Monogatari-Literatur. Äußerlich in Form einer märchenhaften Erzählung von der auf die Erde herabgestiegenen Mondfee Kaguyahime, gibt sie uns Einblick sowohl in den Alltag als auch in die buddhistische Gedankenwelt des alten Japan. Vielfach in verkürzter und vereinfachter Form überliefert, bietet dieser VI. Band aus der Ulmer Reihe „Klassisches Japanisch“ die älteste bekannte Fassung mit moderner japanischer sowie deutscher Übertragung und grammatischem Kommentar.
Bibliografische Daten
| Autor | Horst Arnold-Kanamori |
| Titel | Klassisches Japanisch VI - Taketorimonogatari |
| Untertitel | Die Erzählung vom Bambussammler |
| Seiten | 250 |
| Erscheinungsjahr | 2003 |
| Ort | Hamburg |
| ISBN (Print) | 978-3-8300-1023-4 |
| eISBN (eBook) | 978-3-339-01023-0 |
| Schriftenreihe | Ulmer Sprachstudien |
| Herausgeber | Günther Klotz und Christian Timm |
| Band | 12 |
Über Horst Arnold-Kanamori
Horst Arnold-Kanamori studierte zunächst Schulmusik in Bremen, bevor er sich an der Freien Universität Berlin auf Soziologie und Japanisch spezialisierte. Nach Stationen als Lektor für Japanisch und Landeskunde am Japan-Kolleg der Universität Tübingen war er ab 1995 am Zentrum für Sprachen und Philologie der Universität Ulm tätig, wo er Japanisch, Türkisch und zeitweise auch Koreanisch unterrichtete.
Seine Forschungsinteressen gelten der modernen wie klassischen japanischen Sprache und Kultur. In zahlreichen Veröffentlichungen widmet er sich sprachlichen, kulturellen und landeskundlichen Aspekten Ostasiens – mit einem besonderen Fokus auf sprachhistorische Entwicklungen und interkulturelle Zusammenhänge.
Weitere Bücher des Autors
Technisches Japanisch für Fachübersetzer
Patentschriften, Betriebsanweisungen und technische Beschreibungen mit deutscher Übersetzung
Hamburg 2002
Klassisches Japanisch V - Makuranosôshi II
Die „Kopfkissenhefte“ der Sei Shônagon - Aufzeichnungen einer japanischen Hofdame um das Jahr 1000
Hamburg 2002
Die „Kopfkissenhefte“ der Sei Shônagon - Aufzeichnungen einer japanischen Hofdame um das Jahr 1000
Hamburg 2001
- Ogura hyakunin isshu - Die Sammlung „Einhundert Gedichte“
Hamburg 2000
Der Menschentyp als Produktivkraft
Max-Weber-Studien des japanischen Wirtschaftshistorikers Otsuka Hisao (1907-1996)
Hamburg 1998
Erwerbungsvorschläge
Sie können Ihrer Bibliothek auch einen Erwerbungsvorschlag für dieses Buch unterbreiten.
-Import
Mit der Browser-Erweiterung Zotero Connector können Sie die auf dieser Seite hinterlegten COinS-Metadaten direkt in Ihre Literaturverwaltung übernehmen.
Weitere Exportformate für Katalogisierung und Zitation
MARC 21
BibTeX
RIS (für EndNote, Zotero, Citavi …)
Ihr Werk im Verlag Dr. Kovač
Informationen: Wir veröffentlichen Ihre wissenschaftliche Arbeit >>









