Horst Arnold-KanamoriKlassisches Japanisch VI - Taketorimonogatari
Die Erzählung vom Bambussammler
Ulmer Sprachstudien, Band 12
Hamburg 2003, 250 Seiten
ISBN 978-3-8300-1023-4 (Print)
Zum Inhalt
Dieses Werk eines unbekannten Autors aus dem 9. oder 10. Jahrhundert markiert den Beginn der großen japanischen Monogatari-Literatur. Äußerlich in Form einer märchenhaften Erzählung von der auf die Erde herabgestiegenen Mondfee Kaguyahime, gibt sie uns Einblick sowohl in den Alltag als auch in die buddhistische Gedankenwelt des alten Japan. Vielfach in verkürzter und vereinfachter Form überliefert, bietet dieser VI. Band aus der Ulmer Reihe "Klassisches Japanisch" die älteste bekannte Fassung mit moderner japanischer sowie deutscher Übertragung und grammatischem Kommentar.
Schlagworte
BambussammlerHeian-ZeitJapanische LiteraturJapanologieKaguya HimeKlassisches JapanischSprachwissenschaftTaketorimonogatariIhr Werk im Verlag Dr. Kovač
Möchten Sie Ihre wissenschaftliche Arbeit publizieren? Erfahren Sie mehr über unsere günstigen Konditionen und unseren Service für Autorinnen und Autoren.
Weitere Bücher des Autors
Horst Arnold-KanamoriTechnisches Japanisch für Fachübersetzer
Patentschriften, Betriebsanweisungen und technische Beschreibungen mit deutscher Übersetzung
Hamburg 2002, ISBN 978-3-8300-0830-9 (Print)
Horst Arnold-KanamoriKlassisches Japanisch V - Makuranosôshi II
Die „Kopfkissenhefte“ der Sei Shônagon - Aufzeichnungen einer japanischen Hofdame um das Jahr 1000
Hamburg 2002, ISBN 978-3-8300-0655-8 (Print)
Horst Arnold-KanamoriKlassisches Japanisch IV - Kokinwakashû
Alte und Neue Japanische Lieder - Eine Auswahl -
Hamburg 2002, ISBN 978-3-8300-0654-1 (Print)
Horst Arnold-KanamoriJapanische Sprichwörter
Hamburg 2001, ISBN 978-3-8300-0432-5 (Print)
Horst Arnold-KanamoriDie „Kopfkissenhefte“ der Sei Shônagon - Aufzeichnungen einer japanischen Hofdame um das Jahr 1000
Hamburg 2001, ISBN 978-3-8300-0294-9 (Print)
Horst Arnold-Kanamori- Ogura hyakunin isshu - Die Sammlung „Einhundert Gedichte“
Hamburg 2000, ISBN 978-3-8300-0191-1 (Print)
Horst Arnold-KanamoriBeiträge zur Kritik der Japanischen Kulturtheorie
Hamburg 1998, ISBN 978-3-86064-723-3 (Print)
Horst Arnold-KanamoriDer Menschentyp als Produktivkraft
Max-Weber-Studien des japanischen Wirtschaftshistorikers Otsuka Hisao (1907-1996)
Hamburg 1998, ISBN 978-3-86064-713-4 (Print)