Maria Kozianka, Rosemarie Lühr, Susanne Zeilfelder (Hrsg.) Indogermanistik - Germanistik - Linguistik

Rezensionen

[…] Durch diese Besprechung hoffe ich, die Vielfalt der Beiträge in der vorliegenden Publikation gebührend wiedergegeben zu haben. Meiner Meinung nach haben die Herausgeberinnen dieses Bandes ihr Ziel erreicht, insofern als die behandelten Themen von traditionellen Problemen der Indogermanistik bzw. der Germanistik (vgl. z.B. Carruba) über Fragen der allgemeinen Sprachwissenschaft (vgl. z.B. Löbel) bis hin zu Versuchen reichen, diese beiden Disziplinen zu kombinieren (vgl. z.B. Pooth). Vorliegende Publikation repräsentiert meines Erachtens einen erfolgreichen Versuch, einen gegenseitig fruchtbaren Ideenaustausch zwischen der indogermanischen und der allgemeinen Sprachwissenschaft in Gang zu setzen.

[…] Der Band zeigt in seiner Gesamtheit, daß es zwischen historisch-vergleichender und allgemeiner Sprachwissenschaft keinen inhaltlich begründeten Gegensatz gibt. Insbesondere in der Syntax zeigt sich in vielen, wenn auch nicht allen Beiträgen, daß die Fragestellungen nicht nur gut zusammenpassen, sondern in der Durchführung der Analyse nicht mehr unterscheidbar ist, was nun ,Indogermanistik‘ und was ,Linguistik‘ ist, so etwa in den Beiträgen von Kölligan, Hackstein, Kazzazi, Lamberterie und Lühr. Das zeugt von großer Lebendigkeit der Forschung. Es ist zu hoffen, dass hier demonstrierte Selbstverständlichkeit der sprachwissenschaftlichen Disziplinenkombination zum bleibenden Merkmal aller beteiligten Disziplinen wird.