3 Bücher 

Fachlexikografie

Wissenschaftliche Fachliteratur

Falls bei Ihnen die Veröffentlichung der Dissertation ansteht, kontaktieren Sie uns gern.

Seitenkopf
Buchcover: Konzeption für ein dreisprachiges lernerorientiertes Fachwörterbuch im Bereich Tourismus

Renata Kriston

Konzeption für ein dreisprachiges lernerorientiertes Fachwörterbuch im Bereich Tourismus

PHILOLOGIA – Sprachwissenschaftliche Forschungsergebnisse

Der Tourismus zählt heute zu den bedeutendsten Wirtschaftssektoren und dennoch mangelt es an benutzerfreundlichen, fachlich fundierten Nachschlagewerken im deutsch-ungarischen Bereich. Dieses Buch schließt diese Lücke.

Im Mittelpunkt steht eine umfassende fachlexikologische und fachlexikographische Analyse des deutschen touristischen Fachwortschatzes. Ziel der Arbeit ist die Entwicklung eines modernen, praxisnahen Fachwörterbuchs […]


NEU + Tipp
Buchcover: Dicționar Multilingv al Terminologiei Vitivinicole <br>
Mehrsprachiges Wörterbuch der Weinbau- und Önologieterminologie

Oxana Chira / Nicolina Muntean

Dicționar Multilingv al Terminologiei Vitivinicole
Mehrsprachiges Wörterbuch der Weinbau- und Önologieterminologie

Multilingual Dictionary of Viticulture and Oenological Terminology
Diccionario Multilingüe de la Terminología Vitivinícola
Dictionnaire Multilingue de la Terminologie Vitivinicole
Dizionario Multilingue della Terminologia Vitivinicola
Многоязычный Словарь Виноградарской и Энологической Терминологии

TRANSLATOLOGIE – Studien zur Übersetzungswissenschaft

Das „Mehrsprachige Wörterbuch der Weinbau- und Önologieterminologie“ ist ein einzigartiges Nachschlagewerk für alle, die sich professionell oder aus persönlichem Interesse mit Wein, Weinbau, Önologie und Weinkultur beschäftigen. Die Publikation vereint 869 rumänische Fachtermini mit ihren Äquivalenten in Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch und Russisch. Damit bietet sie ein wertvolles Instrument für die internationale […]


Buchcover: Sprachen in fach- und berufsbezogenen Kontexten

Magdalena Lisiecka-Czop / Katarzyna Sztandarska / Bernd Utermöhlen (Hrsg.)

Sprachen in fach- und berufsbezogenen Kontexten

Theoretische und praktische Überlegungen

Stettiner Beiträge zur Sprachwissenschaft

Im neunten Band der Reihe werden 14 Beiträge zu verschiedenen Aspekten der fach- und berufsbezogenen Kommunikation in der Vergangenheit und in der Gegenwart erfasst.

Der erste Teil Maritime Sprachkontakte und maritime Lexikografie geht auf die gleichnamige wissenschaftliche Tagung zurück, die am 2. März 2017 in Szczecin stattfand. Fokussiert werden Themen aus der Geschichte der maritimen Wörterbücher, unter anderem das […]